某行業(yè)最新版的設(shè)備布置標(biāo)準(zhǔn)，提到：“平臺的死端長度不應(yīng)大于6m。若死端長度大于6m時(shí)，需增設(shè)出口梯子?！边@是翻譯前蘇聯(lián)的規(guī)定，在前蘇聯(lián)的規(guī)定原文為“DEAD END”，指一個(gè)架空的6米平臺，只有一個(gè)出口。該設(shè)備布置標(biāo)準(zhǔn)不適用于國內(nèi)?？砂碐B50016《建筑防火設(shè)計(jì)規(guī)范》：對于不大于8m的甲類平臺和長度不大于15m的乙、丙類平臺可只設(shè)一個(gè)梯子。
